моя оборона

О менталитете нации можно судить по рекламе.

Повторюсь. Тэглайн фильма “Война миров” - “They’re already here” на русских афишах переведен как “Они уже здесь”.
На украинских - “Вони наближаються” (Они приближаются).

И новое достижение. Реклама пива Stella Artois. На Российском телевидении слоган - “Совершенство бесценно”.
На украинском - “Досконалiсть маэ свою цiну” (Совершенство имеет свою цену).

Вывод: продажные близорукие идиоты.

Написано в Понедельник, Сентябрь 19th, 2005 в 2:45 pm | реклама | RSS 2.0 | Комментировать | Сослаться |